Il y a 80 ans, le 6 avril 1943, le Petit Prince, écrit et illustré par Antoine de Saint-Exupéry, était publié à New York.

Cette œuvre, présentée comme un conte philosophique pour enfants, allait connaître un succès mondial exceptionnel et devenir l'un des récits littéraires modernes les plus célèbres au monde.

80 ans après sa première publication, Le Petit Prince de Saint-Exupéry est aujourd'hui traduit et publié dans près de 540 langues, ce qui en fait l'œuvre de fiction la plus traduite au monde. Ce phénomène éditorial unique fait du Petit Prince un défenseur et un promoteur de premier plan de la diversité culturelle et linguistique dans le monde, ainsi que du livre et de la lecture.

Pour célébrer cet anniversaire, l'association P.I.A.F. Solutions (Pôle d'Ingénierie et d'Appui à la Francophonie) et la Fondation Jean-Marc Probst pour le Petit Prince ont lancé le 6 avril 2023 un appel à projets mondial pour 15 traductions et éditions inédites du Petit Prince en langues étrangères, à raison d'une traduction/édition par continent et par an sur les 3 prochaines années.

Cette initiative coïncide avec le 140e anniversaire de l'Alliance française, la plus grande organisation culturelle à but non lucratif au monde.

L'édition en jèrriais, publiée par Blue Ormer, sera officiellement lancée le 8 décembre à la Société Jersiaise. Ce sera l'occasion de (re)découvrir Le Petit Prince d'une manière inédite.

Pour célébrer cet événement, des ateliers thématiques seront proposés par l'Alliance française et l'Office du Jèrriais à partir de janvier 2024.

Nous espérons vous y voir aussi ! Restez en contact !

Ne manquez pas cet événement, réservez votre place ici